دليل "المدارس الثانوية في بوخوم"

هذه خدمة معلومات لأولياء الأمور أو أولياء أمور الأطفال الذين هم على وشك الانتقال إلى مدرسة ثانوية ويحتاجون إلى معلومات عن أنواع المدارس والمدارس الممكنة داخل بوخوم.

إن العلامات الإرشادية المدرسية يتم تحديثه سنويًا ويتم توزيعه في صورة كتيب مطبوع على جميع Grundschulen ومدارس Förderschulen في بوخوم بعد عطلة الخريف. ويحصل كل طفل في الصف الرابع الابتدائي على دليل المدرسة.

يحتوي الكتيب على معلومات عامة حول الانتقال إلى مدرسة ثانوية وأنواع المدارس والمؤهلات الممكنة. كما يوفر معلومات محددة عن المدارس البلدية الفردية في شكل ملفات تعريفية.

يتوفر الدليل أيضاً رقمياً بلغة بسيطة وبست لغات:

لغة بسيطة, اللغة العربية, اللغة الإنجليزية, الكردية, الروسية, اللغة التركية, أوكراني.

بالإضافة إلى ذلك، فإن فيلم توضيحي عن النظام المدرسي وأنواع المدارس

"إلى أين تذهب بعد Grundschule؟"

يتوفر هذا الفيلم باثنتي عشرة لغة:

الألبانية, اللغة العربية, البلغارية, اللغة الإنجليزية, اليونانية, إيطالي, فارسي, البولندية, الروسية, الرومانية, الصربية و اللغة التركية.