التضمين
الدمج – التعلم معًا، مع توفير الدعم الفردي
يعني مفهوم «الدمج» أن جميع الأطفال والمراهقين يتعلمون معًا – بغض النظر عن ظروفهم الجسدية أو العقلية أو العاطفية أو الاجتماعية. والهدف من ذلك هو تمكين كل طفل من المشاركة في الحياة المدرسية بأفضل شكل ممكن.
ماذا يعني ذلك بالضبط؟
يذهب الأطفال الذين يحتاجون إلى دعم تربوي خاص وأولئك الذين لا يحتاجون إليه إلى نفس المدرسة. ويتعلمون معًا في نفس الفصل الدراسي — مع توفير الدعم الفردي، وأهداف تعليمية ملائمة، وتدابير داعمة.
كيف يتم تنفيذ ذلك؟
تقدم مدارس «التعلم المشترك» برامج تعليمية شاملة. ويعمل معلمو التربية الخاصة ضمن فريق يضم معلمي المدارس العادية، وأخصائيي الدعم التربوي (MPT)، وأخصائيي التربية الاجتماعية. وتتوفر خطط دعم فردية، وتدابير لتعويض الحرمان، وخدمات مرافقة مدرسية. ويتم تصميم الدروس بطريقة متنوعة – باستخدام مواد وأساليب وأهداف تعليمية مختلفة. كما تدعم الوسائل الرقمية، مثل الأجهزة اللوحية وبرامج التعلم أو المنصات الخالية من العوائق، عملية التعلم.
تصميم الانتقالات
يتم توفير دعم منهجي للانتقال من الحضانة إلى Grundschule أو من Grundschule إلى المدرسة الإعدادية. وتساعد المقابلات الانتقالية وتوصيات الدعم والتعاون الوثيق بين المؤسسات على ضمان الاستمرارية.
الآباء والشركات كشركاء
يلعب الآباء، باعتبارهم خبراء في شؤون أطفالهم، دورًا محوريًّا. حيث يتم إشراكهم في مرحلة مبكرة، وتقديم المشورة لهم ومرافقتهم.
مثال من واقع العمل
يحصل الطفل الذي يعاني من إعاقة جسدية على دعم مدرسي، وإمكانية الوصول إلى مبنى المدرسة دون عوائق، ووسائل تعليمية رقمية. ويشارك الطفل بنشاط في الدروس، ويشكل جزءًا من مجتمع الفصل.
من الذي يقدم الدعم؟
الاستشارات المتخصصة في مجال الدمج التي تقدمها هيئة الإشراف على المدارس
منسقو ومنسقات شؤون الإدماج في هيئة التفتيش المدرسي
العمل الاجتماعي المدرسي والشركاء خارج المدرسة
الآباء والأمهات، وأولياء الأمور، ومجموعات الدعم الذاتي
الإطار القانوني
في ولاية شمال الراين-وستفاليا، يُنص القانون على حق التعلم المشترك (المادة 20 من قانون التعليم في ولاية شمال الراين-وستفاليا). ويمكن للآباء الاختيار بين المدارس العامة والمدارس الخاصة بالاحتياجات الخاصة. ويتم اتخاذ القرار في إطار إجراء شفاف، بعد استشارة المتخصصين.
التحديات والفرص
يتطلب الإدماج تبني موقفٍ شامل، والانفتاح، والعمل الجماعي، وتوافر الموارد. وهو يوفر الفرصة لتجربة التنوع باعتباره نقطة قوة، وتعزيز المهارات الاجتماعية، والقضاء على التمييز – لجميع الأطراف المعنية.
المنظور الاجتماعي
التعليم الشامل حق من حقوق الإنسان. فهو يعزز التماسك الاجتماعي ويُعد الأطفال للحياة في مجتمع متنوع. والمدارس هي أماكن يُمارس فيها المشاركة ويُتعلم فيها.
معرفة المزيد
تقدم إدارات المقاطعات ومكتب التعليم في بوخوم أدلة إرشادية وبرامج تدريبية متقدمة واستشارات بشأن تطوير التعليم الشامل. كما توفر مبادرات أولياء الأمور والجمعيات المهنية المواد والدعم اللازمين.
معلومات الاتصال
Christoph Dieker
مفتش مدرسي، متخصص في شؤون الدمج، هيئة الإشراف المدرسي الحكومية الدنيا للمدارس الابتدائية والثانوية ومدارس Förderschulen
البريد الإلكتروني: chdieker@bochum.de
الهاتف: 0234 910-3780
Melanie Buth
موظفة معالجة الملفات - تقديم الطلبات وفقًا لإجراءات AO-SF
البريد الإلكتروني: mbuth@bochum.de
الهاتف: 0234 910-3868
Silke Severin
موظفة معالجة طلبات إجراءات AO-SF
البريد الإلكتروني: sseverin@bochum.de
الهاتف: 0234 910-1384
Eva Herkendell
منسقة شؤون الدمج (IKO)، هيئة الإشراف المدرسي الدنيا للمدارس الابتدائية والثانوية ومدارس Förderschulen؛ المرحلة الانتقالية بين الصفين الرابع والخامس
البريد الإلكتروني: eherkendell@bochum.de
الهاتف: 0234 910-1133
Matthias Weinberger
منسق شؤون الدمج (IKO)، هيئة الإشراف المدرسي الحكومية الدنيا للمدارس الابتدائية والإعدادية ومدارس Förderschulen؛ الانتقال من الصف الرابع إلى الصف الخامس
البريد الإلكتروني: mweinberger@bochum.de
الهاتف: 0234 910-1132
Johannes Pott
مستشار متخصص في الدمج (IFA)، هيئة الإشراف المدرسي الحكومية الدنيا للمدارس الابتدائية والإعدادية ومدارس Förderschulen
البريد الإلكتروني: jpott@bochum.de
الهاتف: 0234 910-1928
Katja Seegers
مستشارة متخصصة في الدمج (IFA)، هيئة الإشراف المدرسي الحكومية الدنيا للمدارس الابتدائية والثانوية ومدارس Förderschulen
البريد الإلكتروني: kseegers@bochum.de
الهاتف: 0234 910-5525
العنوان: Universitätsstraße 43-49, 44777 Bochum
طريقك إلينا:
إلى خرائط جوجلساعات العمل:
أوقات الاستقبال حسب الموعد المحدد عبر الهاتف.