تذكرة (بوجيسترا) - مدرسة دويتشلاند للتذاكر الألمانية

تذكرة الطالب المخفضة (حاليًا: تذكرة المدرسة الألمانية) صالحة للطلاب المؤهلين في جميع أنحاء ألمانيا في وسائل النقل المحلية في الدرجة الثانية. ويحق لحاملها القيام بأي عدد من الرحلات سواء إلى المدرسة أو في أوقات فراغه. لا توجد قيود زمنية (الاستخدام خلال العطلات وعطلات نهاية الأسبوع والعطلات الرسمية).

متطلبات الأهلية

من حيث المبدأ، يجب أن يلتحق التلاميذ بمدرسة تديرها المدينة.

تدفع مدينة بوخوم تكاليف سفر هؤلاء التلاميذ إذا كان أقصر طريق إلى أقرب مدرسة هو السير على الأقدام.

- في الفئات من 1 إلى 4 أطول من 2 كم,

- في الصفوف من 5 إلى 10 الأطول من 3.5 كم و

- أطول من 5 كم في المرحلة الثانوية العليا أو في Berufskolleg.

أقرب مدرسة هي المدرسة التي يمكن الوصول إليها بأقل تكلفة وفي فترة زمنية معقولة.

المساهمة الخاصة

حددت مدينة بوخوم مساهمة شخصية لاستخدام هذه التذكرة. تبلغ هذه المساهمة الخاصة

• 14.00 يورو شهرياً للطفل الأول,

• 7.00 يورو شهرياً للطفل الثاني,

• من الطفل الثالث المستحق فصاعداً، لا يتم تحصيل أي مساهمة شخصية.

تم تحديد اشتراك منفصل قدره 14.00 يورو شهريًا للتلاميذ الذين بلغوا سن الرشد.

تُدفع هذه المساهمة الخاصة مباشرةً إلى شركة BoGeStra (BoGeStra (Bochum-Gelsenkircircirchener Straßenbahn AG)).

Nicht anspruchsberechtigte Schülerinnen und Schüler (Selbstzahler) haben die Möglichkeit, das Schülerticket (aktuell: DeutschlandTicket Schule) zum Preis von derzeit 38,00 Euro monatlich im Abonnement bei der BoGeStra zu erwerben.

لا توجد مطالبة

لا يحق للتلاميذ من أنواع المدارس ذلك:

• مدرسة ثانوية مسائية/مدرسة ثانوية مسائية/مدرسة ثانوية مسائية

• الكلية

• المدرسة المهنية بدوام جزئي، باستثناء الفصول المهنية في المنطقة

• الصفوف الثانوية 12 ب/13

التطبيق

• يمكن تقديم طلب الحصول على تذكرة مخفضة للطلاب (حالياً: DeutschlandTicket Schule) عبر الإنترنت من خلال بوابة المدرسة أو مكتوبة بخط اليد ويجب أن يوقع عليها الوصي القانوني.

• يجب بعد ذلك تسليم الطلب الموقّع إلى سكرتارية المدرسة التي التحق بها.

• يتم تأكيد الحضور في المدرسة من قبل مكتب سكرتير المدرسة المعنية عن طريق ختم المدرسة.

• تقوم المدرسة بإرسال الطلب إلى مكتب إدارة المدرسة لمعالجته.

الأساس القانوني

الأساس القانوني العام هو المرسوم الخاص بتنفيذ المادة 97 رابعًا من قانون التعليم (مرسوم تكاليف السفر المدرسي - SchfkVO).