Arte en la maceta escolar
Arte en el «Schul-Pott»
El concurso creativo para todos los colegios municipales de Bochum
Con pinceles, pintura, mucha creatividad y un gran espíritu de equipo, los alumnos y alumnas de Bochum han transformado los aseos en auténticos espacios de bienestar, ¡y lo han hecho con gran éxito!
«Arte en los aseos del colegio» ofrece a los niños y jóvenes la oportunidad de participar activamente en la configuración de su día a día escolar. El objetivo del concurso es embellecer los aseos de forma creativa y colectiva, ya que incluso los espacios pequeños y de uso frecuente merecen más atención.

¡Seguimos adelante!
Tras la victoria del colegio Erich-Kästner en la segunda ronda, los colegios pudieron presentar su candidatura para la siguiente ronda hasta abril de 2026.
Para nosotros, lo más importante es un diseño participativo.
¿Qué esperan los centros educativos participantes?
500 euros en concepto de material y equipo básico de pintura
Asistencia por parte de los Servicios Centrales en cuestiones técnicas y prácticas
Solicitud en la primavera de 2027
Obras de reparación y trabajos preparatorios durante las vacaciones de verano
Periodo de elaboración: primer semestre del curso escolar siguiente
Premio en metálico para el colegio ganador: 2.000 euros
Entre otros aspectos, se evaluarán el plan de ejecución, el grado de participación, las fotografías de los procesos, una breve reflexión y, por supuesto, la creatividad de los resultados.
¿Alguna pregunta?
Puede ponerse en contacto con el equipo del proyecto en: schulpott@bochum.de
¡Estamos deseando que llegue la próxima edición de «Arte en el Schul-Pott» y tenemos muchas ganas de conocer nuevas ideas creativas!
«Arte en el Schul-Pott» es un proyecto conjunto de la Oficina Regional de Educación y los Servicios Centrales de la ciudad de Bochum.
Información de contacto
Christina Gausmann
Colaboradora pedagógica en la RBB
correo electrónico: schulpott@bochum.de
Teléfono: 0234 910-3892
Anja Nelken
Dirección del Área de Mantenimiento (ZD)
correo electrónico: schulpott@bochum.de
Teléfono: 0234 910-4370
Dirección: Universitätsstraße 43-49, Calle Wittener, 47 (cambio en la persona de contacto 2), 44789 Bochum
Su camino hacia nosotros:
A Google MapsAntiguo edificio de Viactiv, frente a Mercedes LUEG; no hay plazas de aparcamiento disponibles. Si viene en coche: puede aparcar en el aparcamiento P6 de la estación central (Buddenbergplatz), en la calle Ferdinandstraße 13, 44787 Bochum. (Dirección para el navegador) Le recomendamos que utilice el transporte público hasta Buddenbergplatz (líneas 345, 349, 353, 354 y 356) o hasta la calle Oskar-Hoffmann-Str. o la estación central de Bochum (metro). Desde el andén central de autobuses o desde los trenes, utilice la salida trasera de la estación.
Preguntas frecuentes: Arte en el «Schul-Pott» (FAQ)
¿Quién puede participar?
Podrán participar todos los centros educativos municipales de Bochum: Grundschulen, centros de enseñanza secundaria y Förderschulen.
¿Cómo se presenta la solicitud de admisión de un centro educativo?
La solicitud debe enviarse por correo electrónico a: schulpott@bochum.de. En la solicitud deberá indicarse qué instalaciones sanitarias (para chicas y/o para chicos) se van a diseñar. Lo ideal es adjuntar un primer boceto.
¿Es posible que los alumnos o sus padres presenten una solicitud directamente?
La presentación directa de la solicitud solo es posible con la participación de la dirección del centro. No obstante, tanto los alumnos como los padres pueden animar al centro a participar y ofrecerse para coordinar el proyecto. Para la recepción de la solicitud es imprescindible contar con el consentimiento de la dirección del centro. Es necesario ponerse en contacto con el centro.
¿Qué debe incluir la solicitud de empleo?
Para empezar, solo se necesita unos pocos datos:
¿Qué instalaciones sanitarias se van a diseñar? ¿Dónde se encuentran?
Ideas iniciales o un esbozo del proyecto; en su caso, fotos de la instalación
Una vez que se haya admitido la propuesta en el concurso, se solicitará más información, así como un proyecto completo, tras una primera inspección realizada por los Servicios Centrales.
¿Hasta cuándo se puede presentar una solicitud?
El plazo de presentación de solicitudes está abierto hasta aproximadamente el mes de marzo de cada año. La fecha límite exacta se da a conocer siempre a finales de año.
¿Qué criterios son relevantes para el concurso?
El jurado prestará especial atención a los siguientes aspectos:
Participación: Se pretende que los alumnos y alumnas participen activamente en la organización.
Sostenibilidad: por ejemplo, mediante el suprarreciclaje o el uso de materiales que ahorran recursos.
Creatividad e impacto: ¿En qué medida se revaloriza el espacio gracias al diseño?
¿Qué tipos de aseos se pueden diseñar?
Solo se tendrán en cuenta los aseos que se encuentren en buen estado técnico o que puedan repararse con un esfuerzo mínimo. Las nuevas construcciones o las reformas integrales no forman parte del proyecto.
¿Dónde se publican los resultados?
En los canales de prensa del Ayuntamiento de Bochum se puede ver una selección de los aseos rediseñados.
Ganadores anteriores
¿El jurado no solo tiene mucho que evaluar durante las jornadas de visita, sino que además se lo pasa muy bien?
2025 Excepcionalmente, se entregaron tres premios:
Gesamtschule «Willy Brandt» – Ganadora del premio principal, dotado con 2.000 euros, gracias a dos impresionantes diseños inspirados en el estilo «Pott-Wars» y en el mundo submarino.
Grundschule Günnigfeld – Premio especial de 1.000 euros, ya que cada clase ha decorado una cabina a su gusto.
Colegio Janusz Korczak – Premio especial de 500 euros por la realización al estilo del colectivo artístico «44 Flavours».
2026
Gesamtschule Erich Kästner - Diseño de dos instalaciones con elementos de las series y del espacio.