Мистецтво на шкільному горщику

Мистецтво на «Шкільній чаші»

Творчий конкурс для всіх міських шкіл Бохума

За допомогою пензлів, фарби, творчої уяви та величезного командного духу учні в Бохумі перетворили туалетні кімнати на справжні оазиси комфорту — і це їм вдалося з великим успіхом!

Проект «Мистецтво на шкільному унітазі» дає дітям та підліткам можливість активно брати участь у формуванні свого шкільного повсякденного життя. Мета конкурсу — творчо та спільно прикрасити туалетні приміщення, адже навіть невеликі, часто відвідувані місця заслуговують на більшу увагу.

Продовжуємо!

Після перемоги школи імені Еріха Кестнера у другому раунді школи могли подавати заявки на участь у наступному раунді до квітня 2026 року.

Наша основна увага зосереджена на партисипативному підході до планування!

Чого очікують школи-учасниці?

  • 500 євро на матеріали та базове малярське приладдя

  • Супровід з боку центральних служб у вирішенні технічних та практичних питань

  • Подача заявки навесні 2027 року

  • Ремонтні роботи та підготовчі роботи під час літніх канікул

  • Період реалізації проекту: 1-ше півріччя наступного навчального року

  • Призові для школи-переможця: 2 000 євро

Оцінюватимуться, зокрема, концепція реалізації, рівень залучення учасників, фотографії процесів, короткий аналіз та, звісно, креативність результатів.

Є ще питання?

З командою проекту можна зв’язатися за адресою: schulpott@bochum.de

Ми з нетерпінням чекаємо на наступний раунд конкурсу «Мистецтво на Schul-Pott» і з цікавістю очікуємо на нові творчі ідеї!

«Мистецтво на Schul-Pott» — це спільний проєкт Регіонального освітнього бюро та Центральних служб міста Бохума.

Контактна інформація

Адреса: Universitätsstraße 43-49, Виттенська вулиця, 47 (відхилення — контактна особа 2), 44789 Bochum

Твій шлях до нас:

На Google Maps

Стара будівля Viactiv навпроти Mercedes LUEG, паркувальних місць немає. Якщо ви їдете на автомобілі: можна припаркуватися на паркінгу P6 біля Центрального вокзалу (Buddenbergplatz), Ferdinandstraße 13, 44787 Бохум. (Адреса для навігації) Ми рекомендуємо добиратися громадським транспортом до зупинки «Buddenbergplatz» (маршрути 345, 349, 353, 354, 356) або до зупинки «Oskar-Hoffmann-Str.», або до головного вокзалу Бохума (метро). З центральної автобусної зупинки або з поїздів, будь ласка, скористайтеся заднім виходом з вокзалу.

Поширені запитання — Мистецтво на «Шкільному горщику» (FAQ)

Хто може взяти участь?

До участі допускаються всі міські школи Бохума — Grundschulen, середні школи та Förderschulen.

Як відбувається подання заявки від школи?

Заявку слід надіслати електронною поштою на адресу: schulpott@bochum.de. У заявці слід вказати, який саме туалетний блок (блок для дівчат та/або блок для хлопців) планується спроектувати. Бажано додати попередній ескіз.

Чи можна подати заявку безпосередньо учням або батькам?

Пряма подача заявки можлива лише за участю керівництва школи. Однак учні та батьки можуть запропонувати школі взяти участь у проекті та виступити координаторами проекту. При отриманні заявки передбачається наявність згоди керівництва школи. Необхідно налагодити контакт зі школою.

Що має міститися в заявці?

Спочатку потрібно лише кілька відомостей:

  • Який туалетний блок потрібно облаштувати / де він розташований?

  • Початкові ідеї або загальна концепція, а також, за можливості, фотографії об’єкта

Додаткова інформація, а також повна концепція будуть запрошені після попереднього огляду, проведеного Центральними службами, у разі прийняття заявки до участі в конкурсі.

До якого терміну можна подавати заявки?

Подавати заявки можна щороку приблизно до березня. Точний термін завжди оголошується наприкінці року.

Які критерії є визначальними для конкурсу?

Журі приділяє особливу увагу таким аспектам:

  • Участь: Учні мають брати активну участь у формуванні процесу навчання.

  • Сталий розвиток: наприклад, шляхом апсайклінгу або використання матеріалів, що економно використовують ресурси.

  • Креативність та ефективність: Наскільки дизайн підвищує цінність приміщення?

Які туалетні приміщення можна облаштувати?

Розглядаються лише туалетні приміщення, які знаходяться у належному технічному стані або можуть бути відремонтовані з мінімальними витратами. Нове будівництво або капітальний ремонт не входять до складу проекту.

Де оприлюднюються результати?

Вибрані зразки оформлених туалетів можна побачити на інформаційних каналах міста Бохум.

Попередні переможці

Під час днів огляду журі не тільки має багато чого оцінювати, а й отримує справжнє задоволення?

2025 Цього разу, як виняток, було присуджено три премії:

  • Загальна школа імені Віллі Брандта – Переможниця головного призу у розмірі 2 000 євро за дві вражаючі композиції у стилі «Pott-Wars» та «Підводний світ».

  • Grundschule Гюннігфельд – Спеціальна премія у розмірі 1 000 євро, оскільки кожен клас самостійно оформив свою кабіну.

  • Школа імені Януша Корчака – Спеціальна премія у розмірі 500 євро за реалізацію у стилі художньої групи «44 Flavours».

2026

  • Загальноосвітня школа імені Еріха Кестнера - Створення двох інсталяцій з використанням елементів із серійних виробів та космосу.