Prestations d'éducation et de participation

Créer des opportunités - indépendamment du revenu

Les enfants et les jeunes doivent pouvoir participer : à l'école, dans les associations, lors d'excursions ou lors du déjeuner à la crèche. Le paquet éducation et participation soutient les familles à faibles revenus dans cette démarche - de manière simple et ciblée.

Qui peut bénéficier des prestations ?

Les enfants et les jeunes de moins de 25 ans y ont droit si eux-mêmes ou leurs parents bénéficient de l'une des prestations suivantes :

• Aide au logement

• Supplément pour enfants

• Aide sociale (SGB XII)

• Prestations en vertu de la loi sur les prestations aux demandeurs d'asile

Pour les bénéficiaires du Bürgergeld*, c'est le Jobcenter de Bochum qui est compétent.

Qu'est-ce qui est soutenu ?

Le forfait comprend

• Excursions et voyages scolairesLes frais de sorties scolaires et de crèche sont entièrement pris en charge.

• Fournitures scolairesSubventions pour les cartables, calculatrices et autres - au début de chaque année scolaire.

• Transport scolaireLa contribution personnelle pour le DeutschlandTicket Schule est prise en charge.

• Soutien à l'apprentissage: Le soutien scolaire est payé s'il est nécessaire.

• Repas de midiLes frais de déjeuner en commun à l'école ou à la garderie sont pris en charge.

• Participation sociale et culturelle: 15 euros par mois pour les cotisations aux associations, les cours de musique ou les séjours de vacances.

Que faut-il faire ?

Une demande est nécessaire pour chaque prestation - souvent accompagnée de justificatifs tels qu'un avis de prestation ou un certificat de scolarité. Les formulaires sont disponibles en ligne sur :

Formulaires relatifs au paquet éducation et participation (Bildungs- und Teilhabepaket)